Bulletin for August 9th